Resultats de la cerca castellà-català: 71.652

101. empleabilitat o ocupabilitat?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Treball
El terme ocupabilitat designa la probabilitat d'un treballador de trobar un lloc de treball o de conservar el que ja té. Es tracta d'un terme normalitzat pel Consell Supervisor del TERMCAT. La forma empleabilitat no és adequada per referir-se a aquest concepte, perquè malgrat que el diccionari [...]
102. enfermetat o malaltia?
Font Fitxes de l'Optimot
malaltia En català, el mot que designa l'alteració en l'estat del cos o d'algun òrgan que interromp o pertorba les funcions vitals, la pertorbació de l'estat de salut és malaltia, i no enfermetat. Per exemple: El van haver d'ingressar perquè patia una malaltia pulmonar (i no una enfermetat [...]
103. entretindre o entretenir?
Font Fitxes de l'Optimot
Aquest verb presenta dues formes d'infinitiu: entretenir o entretindre. En els registres formals, però, la forma més general d'infinitiu és entretenir.  [...]
104. entrevindre o entrevenir?
Font Fitxes de l'Optimot
Aquest verb presenta dues formes d'infinitiu: entrevenir o entrevindre. En els registres formals, però, la forma més general d'infinitiu és entrevenir.  [...]
105. esdevindre o esdevenir?
Font Fitxes de l'Optimot
Aquest verb presenta dues formes d'infinitiu: esdevenir o esdevindre. En els registres formals, però, la forma més general d'infinitiu és esdevenir.  [...]
106. espatarrant o espaterrant?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb espaterrar significa 'meravellar, espantar, granment amb alguna cosa extraordinària, amenaçadora'. Deriva d'aquest verb l'adjectiu espaterrant, amb el significat 'que espaterra'. Per exemple: Cantava que espaterrava! Al final es va comprar una casa espaterrant! Malgrat que en alguns di [...]
107. examinant o examinand?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes examinant i examinand tenen significats diferents. El mot examinant és el gerundi del verb examinar. Per exemple: Aquests darrers mesos m'he estat examinant de tots els cursos de solfeig per treure'm el títol. En canvi, un examinand és la persona que fa un examen. Per exemple: Uns qua [...]
108. fixe o fix?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu que designa una cosa fixada és fix, i no fixe. El plural masculí de fix és fixos. Així, cal dir, per exemple: contractes fixos (i no contractes fixes). La forma fixes només es correspon a l'adjectiu femení plural. Per exemple: despeses fixes.  [...]
109. full o fulla?
Font Fitxes de l'Optimot
Tot i que les denominacions full i fulla designen conceptes similars, cal saber quin és el significat adequat en cada cas. La forma full designa el tros de paper rectangular i prim. Així doncs, tot el que es relaciona amb el paper o una làmina de qualsevol material són fulls. Per exemple: un [...]
110. garantitzar o garantir?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb derivat de garantia i que designa l'acció de respondre d'alguna cosa o assegurar contra dany és garantir i no garantitzar. Per exemple: El supermercat garanteix tots els productes. Li garanteixo que aquesta fruita no porta pesticides. Fuet garantit. Ningú no li garantia tornar-hi.  [...]
Pàgines  11 / 7.166 
<< Anterior  Pàgina  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Següent >>